使えるフィンランド語!


フィンランド人・Vitoの・・・フィンランド語であれこれ。
by vito_fin
プロフィールを見る
画像一覧

Isänpäivätonttu   (11月15日:追記あり)

Tervehdys !

Lunta satoi eilen aika paljon ja koska se oli suojalunta (noin +3 C)
niin siitä oli helppo tehdä Isänpäivätonttu !



【にほんご】

こんにちは!

昨日、かなりたくさんの雪が降りました。
そしてプラス気温の雪だったので(+3度)、
父の日のTonttuを作るのは簡単でした!

f0200734_1161343.jpg

f0200734_1162445.jpg

f0200734_1164640.jpg

f0200734_1165621.jpg





≪11月15日朝: 追記≫

一晩中、雨が降ったせいで、このSnowmanに大事故発生!


頭部転落!∑( ̄ロ ̄|||)

f0200734_20382976.jpg


(-||-)合掌
[PR]
by vito_fin | 2010-11-15 01:23 | Omatekoiset(手作り)

カテゴリ

Yleinen(日常)
Omatekoiset(手作り)
Harrastus(趣味)
Matkailu(旅行)
Ruoka(食事)
Hassu(爆笑)
Murre(スラング)
Profiili(プロフィール)

みなさんへ!

【発音について】
1) 基本的にローマ字読みでOK!

2) Ä(アー) : アとエの中間のような音
Ö(オー) : オとウの中間のような音
Y(ウー) : ウとユの中間のような音

3) RLは、「ラ行」だが、Rは巻き舌で。

4) Jは「ヤ行」。
(Ja, Ji, Ju, Je, Jo =ヤ、イ、ユ、イェ、ヨ)
だから、「日本」(JAPANI)はヤパニ♪


【日本語訳文について】
本文中の日本語訳文は、嫁の『ぷっら』が書いております。
できるだけ分かりやすい文章にするため、言葉のニュアンスを多少、変えてある場合もありますので、ご了承くださいませ。

お気に入りブログ

TERVE !!

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

ファン

ブログジャンル

画像一覧